Utilisez Marquer annulé / Mark Cancelled lorsque ce cycle de contrôle n’est plus applicable et que vous devez conserver une trace d’audit annulée. Cela soumet et verrouille le contrôle. Cela n’ouvre pas le cycle Planifié suivant normal comme le fait un Marquer terminé réussi.
Sélectionnez toujours le bon client dans l’en-tête de l’application en premier.
| FR | |
|---|---|
| Action sur le tiroir | Marquer annulé |
| Libellé alternatif (traductions) | Marquer comme annulé |
| Statut résultant | Annulé |
| Tiroir | Détails du contrôle |
Public typique : responsables maintenance (et contrôleurs lorsqu’un cycle doit être arrêté).
Quand l’utiliser
Utilisez Marquer annulé lorsque :
- Le contrôle de ce cycle ne sera pas effectué (équipement retiré, changement de périmètre, occurrence en double, ou similaire)
- Vous avez besoin que l’historique affiche Annulé / Cancelled au lieu de laisser une carte Planifié / En retard ouverte
N’utilisez pas Marquer annulé pour dire « contrôle fait ». Pour un contrôle terminé, utilisez Marquer terminé / Mark Completed.
Où le lancer
- Ouvrez le contrôle depuis le Planning Directeur (
/control— EN : Master Plan) ou le Détail machine → Historique de maintenance (/control/machines/:id). - Confirmez que le pied de page affiche Brouillon / Draft.
- Dans Actions / Actions, cliquez Marquer annulé / Mark Cancelled.
La ligne Actions est réservée au Brouillon. Après une annulation réussie, le contrôle est Soumis / Submitted avec statut Annulé et l’édition normale est verrouillée.
Ce qui est (et n’est pas) requis
Contrairement à Marquer terminé, Marquer annulé n’exige pas :
| Non requis pour Annulé | Notes |
|---|---|
| Date de réalisation | Non imposée pour l’annulation |
| Certificat / preuve | Non requis même si la tâche a Certificat requis |
| Tâches Cirra Terminé | L’annulation n’est pas conditionnée au statut des Tâches Cirra liées |
Vous pouvez encore annuler alors qu’un suivi Non-conforme existe ; le parcours d’annulation efface le drapeau non-conforme à la soumission et enregistre Annulé. Préférez terminer ou aligner les Tâches Cirra avec votre processus pour ne pas laisser de suivi orphelin — utilisez Mes Tâches (/tasks) ou demandez à Qualibee Admin en cas de doute.
Confirmation et soumission
Dialogue de confirmation (même modèle que les autres actions de statut) :
| FR |
|---|
| Êtes-vous sûr de vouloir définir le statut à Annulé ? Le contrôle sera soumis. |
Confirmer appelle la mise à jour avec statut Annulé et soumission. Il n’y a pas de bouton Soumettre séparé sur le tiroir Détails du contrôle.
Pied de page Annuler vs Marquer annulé
| Contrôle | FR | Effet |
|---|---|---|
| Bouton pied de page | Annuler | Ferme uniquement le tiroir — contrôle inchangé |
| Bouton Actions | Marquer annulé | Annule le contrôle et le soumet |
Effet après succès
| Élément | Résultat |
|---|---|
| Statut du contrôle | Annulé / Cancelled |
| État du document | Soumis / Submitted (docstatus 1) |
| Édition | Verrouillée pour les utilisateurs normaux (pas d’Actions, Enregistrer désactivé, champs d’achèvement désactivés) |
| Audit | La ligne Annulé reste sur l’Historique de maintenance / la frise |
| Cycle suivant | Ne lance pas le parcours de planification prochaine échéance Terminé / En retard |
| Tâche de maintenance liée | Statut de maintenance de la tâche passé à Annulé (élément de programme arrêté pour ce parcours) |
Après Marquer terminé (à temps ou en retard), le prochain contrôle Planifié est planifié à partir de l’achèvement + périodicité. Après Marquer annulé, vous ne gardez que la trace annulée — pas de cycle suivant automatique normal depuis cette clôture.
Si une modification est nécessaire après soumission → contacter Qualibee Admin.
Toasts de succès et d’erreur
| Résultat | FR |
|---|---|
| Succès | Contrôle annulé |
| Erreur | Échec de l'annulation du contrôle |
Si l’annulation échoue : réessayez une fois ; rouvrez le tiroir si les boutons semblent bloqués ; puis Qualibee Admin.
Marquer annulé vs Marquer terminé
| Marquer terminé | Marquer annulé | |
|---|---|---|
| Signification | Contrôle terminé | Cycle plus applicable |
| Date de réalisation | Obligatoire | Non requise |
| Certificat si requis sur tâche | Obligatoire | Non requis |
| Tâches Cirra si Non-conforme | Toutes doivent être Terminé | Non conditionné de la même façon |
| Prochain cycle Planifié | Planifié automatiquement | Non ouvert par ce parcours |
| Toast | Contrôle soumis avec succès (+ date prochaine planifiée optionnelle) | Contrôle annulé |
Règles rapides
- Brouillon uniquement → Marquer annulé → confirmer → Soumis + statut Annulé
- Conserve une trace annulée ; n’ouvre pas le cycle suivant normal
- Pas de porte certificat / date de réalisation (contrairement à Marquer terminé)
- Pied de page Annuler ≠ Marquer annulé
- Utilisez Marquer terminé lorsque le contrôle a réellement été effectué
- Après verrouillage, Qualibee Admin pour les corrections