pour sélectionner ↑↓ pour naviguer
Contrôle

Contrôle

Open in ChatGPT
Ask ChatGPT about this page
Open in Claude
Ask Claude about this page

Preuves et certificats

Certains contrôles exigent un fichier comme preuve avant de pouvoir les clôturer comme terminés. Cette exigence vient du drapeau de tâche de maintenance Certificat requis / Certificate required, et apparaît sur le contrôle comme preuve requise.

Sélectionnez toujours le bon client dans l’en-tête de l’application en premier.

Public typique : contrôleurs qui terminent le travail dû.

Quand une preuve est requise

Source Drapeau FR
Tâche de maintenance sur détail machine Certificat requis
Tiroir Détails du contrôle Preuve requise

Si la tâche n’exige pas de certificat, la bannière de preuve et le bloc de téléversement n’apparaissent pas sur le contrôle.

Où téléverser

  1. Ouvrez le contrôle depuis le Planning Directeur (/control) ou le Détail machineHistorique de maintenance (/control/machines/:id).
  2. Dans Détails du contrôle / Control Details, trouvez la zone d’achèvement.
  3. Lorsque la preuve est requise, vous voyez une bannière ambre plus une section Téléverser le certificat.

Téléverser / remplacer est disponible seulement tant que le contrôle est Brouillon / Draft. Après Soumis / Submitted, les contrôles choisir / téléverser sont masqués ; vous pouvez encore ouvrir un fichier déjà joint si un lien de téléchargement est affiché.

Messages de bannière

Situation FR
Titre Preuve requise
Fichier déjà joint Une preuve est jointe pour ce contrôle.
Fichier encore manquant Joignez une preuve dans le journal de contrôle avant de terminer ce contrôle.

Contrôles de téléversement

Contrôle EN Contrôle FR
Upload certificate Téléverser le certificat
Attach the required certificate or report file. Accepted: images, PDF, Office documents. Joignez le certificat ou le rapport requis. Formats acceptés : images, PDF, documents Office.
Choose file Choisir un fichier
Replace file Remplacer le fichier
Upload and attach Téléverser et joindre
Uploading… Téléversement…
View / download certificate Voir / télécharger le certificat

Types de fichiers acceptés

Le sélecteur accepte :

  • Images (image/*)
  • PDF (application/pdf)
  • Documents Office (.doc, .docx, .xls, .xlsx)

Étapes de téléversement

  1. Cliquez Choisir un fichier / Choose file (ou Remplacer le fichier / Replace file si un fichier est déjà joint).
  2. Choisissez le fichier.
  3. Cliquez Téléverser et joindre / Upload and attach.
  4. Attendez le toast de succès, puis confirmez que la bannière passe à « Une preuve est jointe… ».

Vous n’avez pas besoin d’un Enregistrer séparé après un téléversement réussi avant Marquer terminé — la pièce jointe est stockée sur le journal de contrôle dès que le téléversement réussit.

Toasts de téléversement

Résultat FR
Succès Certificat joint avec succès
Erreur Échec du téléversement du certificat

Si le téléversement échoue : réessayez une fois ; vérifiez le type/taille du fichier et le réseau ; puis contacter Qualibee Admin.

Comment l’absence de preuve bloque la clôture

Vous ne pouvez pas terminer un contrôle à certificat requis sans pièce jointe.

Couche Ce qui se passe
Client (Marquer terminé) Alerte : Une preuve est requise avant de terminer ce contrôle. / Evidence is required before completing this control. — pas de dialogue de confirmation, pas de soumission
Serveur Rejette si has_certificate est activé, qu’une date d’achèvement est présente, et qu’aucune pièce jointe certificat n’est stockée : Evidence is required before completing this control. Please attach evidence.

Marquer annulé n’exige pas de certificat. Les règles de preuve s’appliquent à la clôture du contrôle comme terminé.

Certificat sur l’Historique de maintenance

Sur l’historique du détail machine, un contrôle avec pièce jointe peut afficher un badge Certificat / Certificate (infobulle : Pièce jointe du certificat disponible / Certificate attachment available). Cliquez la ligne d’historique pour ouvrir le même tiroir Détails du contrôle et utilisez Voir / télécharger le certificat lorsque le lien est disponible.

Après soumission du contrôle

  • Les contrôles téléverser / remplacer ne sont plus disponibles.
  • La pièce jointe existante reste dans la piste d’audit.
  • Si le mauvais fichier a été joint et que le contrôle est déjà Soumis → contacter Qualibee Admin.

Règles rapides

  • Certificat requis sur la tâche → preuve requise sur chaque contrôle lié
  • Téléverser seulement en Brouillon ; le téléchargement peut rester après jointure
  • Acceptés : images, PDF, documents Office
  • Preuve manquante bloque Marquer terminé (alerte client + contrôle serveur)
  • Un téléversement réussi suffit — pas d’Enregistrer supplémentaire avant Marquer terminé
  • Marquer annulé n’a pas besoin de certificat
  • Après Soumettre, traitez la pièce jointe comme figée sauf correction Qualibee Admin
Last updated il y a 2 semaines
Was this helpful?
Thanks!